Margaret Pelicano

segunda-feira, 21 de janeiro de 2008

EM DEFESA DO BEM SEMPRE

EL MUNDO BUSCA HOMBRES

El mundo busca hombres.
Hombres que no se vendan.
Hombres honrados, desde el centro hasta la periferia.
Hombres íntegros hasta el fondo de su corazón.
Hombres de conciencia fija inmutable, como la aguja que marca el norte.
Hombres que defiendan la razón, aunque los cielos caigan y la tierra tiemble.
Hombres que digan la verdad, sin temor al mundo.
Hombres que no se jacten ni huyan, que no flaqueen ni vacilen.
Hombres que tengan valor, sin necesidad de acicate.
Hombres que sepan cual es su puesto… y que lo ocupen.
Hombres que conozcan su trabajo y su deber… y que lo cumplan.
Hombres que no mientan, ni se escurran, ni rezonguen.
Hombres que quieran comer sólo lo que han ganado.
Hombres que lleven puesto lo que deben, y no que deban lo que llevan puesto.

ORISON SWEET MARDEN

*********

O MUNDO PROCURA HOMENS

O mundo procura homens.
Homens que não se vendam.
Homens honrados, desde o centro até a periferia.
Homens íntegros até o fundo de seu coração.
Homens de consciência fixa imutável, como a agulha que marca o norte.
Homens que defendam a razão, ainda que os céus caiam e a terra trema.
Homens que digam a verdade, sem temor ao mundo.
Homens que não se vangloriem nem fujam, que não fraquejem nem vacilem.
Homens que tenham valor, sem necessidade de estímulo.
Homens que saibam qual é seu posto… e que o ocupem.
Homens que conheçam seu trabalho e seu dever… e que o cumpram.
Homens que não mintam, nem se esquivem, nem resmunguem.
Homens que queiram comer só o que ganharam.
Homens que mostrem o que devem, e não devam o que mostram.

ORISON SWEET MARDEN

Marcadores: artigo, AUTO-AJUDA